Vocabulary

2年前更新 33,030 0 0

精学单词,尤其是其全面的用法、释义

收录时间:
2023-11-09
VocabularyVocabulary

Vocabulary.com主要是third-grade reading level或以上的词汇,主要专注于teaching academic vocabulary.

常见混淆词:https://www.vocabulary.com/articles/chooseyourwords/

这个网站绝不是一个背单词的工具。尤其不是为了掌握单词的简单释义。

所谓简单释义,例如:很多英中字典将sober解释为“清醒的、冷静的”,这就是简单释义。实际上sober强调与“喝醉了、爱开玩笑”相反的状态。单纯解释为“冷静的”,会让人以为这个词是calm之类的意思。

这个网站不适合每一个人,甚至可以说不适合很多人。

特别不适合以下情形:

(1)基础较差,无法适应全英文界面的(还有补救,重点看下文关于List的内容);

(2)只打算找一个背单词工具(背单词推荐使用Anki);

(3)只希望学习一个单词的简单释义(各种带中文释义的软件都可以做到)。

基于以上原因,将Vocabulary.com和国内一些背单词网站或软件进行类比没有意义。不同工具的定位不同,没有高下之分,要根据自己的需求选择合适的工具。

这个网站很适合以下情形:

(1)精学单词,尤其是其全面的用法、释义;

(2)有基础的人巩固已经掌握的单词;

(3)想把单词学扎实了,以便于更好阅读英文原著;

(4)查询单词的释义、用法——当作一个词典网站(可能有些极生僻词查不到);

(5)特别适合治疗“熟悉的陌生人”——明明背过,但放在不同句子里却不知道是什么意思。

这个网站可以用于以下情形,不过未必是最好的选择:

(1)短期备考突击(使用List功能,集中攻克);

(2)学习新单词(除非已经掌握了很多单词,有了很好的基础,否则很难通过回答几个问题就记住一个单词);

(3)纯粹为了显摆一下——建议放弃。这是个冷门网站,没人关注,估计晒朋友圈也没人点赞。况且拿分太难,不投入相当的时间根本搞不定。

2.网站有哪些功能

Vocabulary.com的功能用语言描述出来显得很单薄,它的强大还是需要用了才知道 。概括来说,主要功能包括多题型的单词训练、字典查询、单词释义练习、拼写练习、编辑单词列表、语音支持等。

我虽然没尝试过国内流行的单词网站,但猜想,再怎么厉害的也没可能做到真正的“地道”“专业”。既然是学习语言,我个人倾向于把“地道”“专业”作为最基本的要求。

Vocabulary.com的优势在于:

(1)全英文环境,且是一个纯粹的单词网站,没有花哨的社交功能;

(2)单词释义地道且丰富,并使用地道的解释;

(3)例句多而新且来源权威;

(4)网站核心功能Play非常强大;

(5)可以自建单词列表,自己掌握学习目标和进度;

(6)可以变为有声模式

(7)……

需要自己长时间使用了才能感受到,也唯有体验了才知道它的独特之处。

LEARN功能——也即Play

以前的LEARN是叫PLAY的,现在改得多一点正经的味道,但没有以前那么传神了。我习惯了叫它Play,所有后文讲到的Play都是指Learn。

点击最上面一栏的LEARN就进入Play界面。Play也许是最重要的功能,也是最核心的功能。

官方给的使用建议是,先不用管其他功能,直接从Play这里开始,网站会自动根据你的水平调整遇到的单词。

左下角的The Challenge: All Words,表示当前未选择要Play的List(具体在List部分细说)。此时出现的词是系统根据算法自己调整的。

已经添加到Leaning Program中的单词,会优先出现在Play中。系统会根据你回答的正确、错误等情况,动态调整你会遇到的单词。

通过更改注册时个人资料,例如选择自己是一个小学生等方式,是无法改变遇到的题目难度的。这一点我也和网站工作人员邮件确认了。

Play中出现的题型共10种,在官方给出的Help文档中有介绍,我就不当翻译员了。

Play界面的左下角有个Turn on spoken audio功能,点一下即可启用发音功能,此时会自动语音播报问题及选项,但我觉得太慢,基本不用。

官方帮助文档所没有讲过的Play相关的Tips

Tips 1:除了用鼠标选择答案外,最高效、最沉浸的方式是使用键盘。四个选项从上到下依次可以用键盘上的A/B/C/D,或者数字健1/2/3/4。对于选择正确图片的题目,只能使用1/2/3/4来选择。我也推荐使用1/2/3/4,毕竟A/B/C/D不在键盘同一排,影响效率。

Tips 2:每答对一题,除了用鼠标点页面上向右的箭头来跳转到下一题,我更推荐使用键盘上的空格键或者Enter键。另外,当10题答完完成一个round后,也可以用空格键或者Enter键来开启一个新的round。

Tips 3:遇到拼写单词的题目时(每个单词要想达到掌握的水平必须要经过拼写这一关),在输入框有个发音的小按钮,鼠标点击会有单词的发音作为提示。但如果不想用鼠标,可以“在未输入任何字符的情况下按Enter键”(切记是未输入字符的情况下,否则你就错过这一题的正确答案了)。

以上三个Tips全部是关于怎么不用鼠标,用键盘来玩转这个网站的。这些都是Help文档所没有介绍的。Tips3还是发邮件问了网站工作人员才知道的。

我的习惯是:左手小指至食指依次放在键盘的1/2/3/4上面,左手大拇指放在空格键上(或右手某个手指放在Enter键上),除非必要,基本用不着鼠标。

DICTIONARY功能

Dictionary就是个字典,查单词用的,以前叫LOOKUP。我觉得LOOKUP更贴切,像是在探索一样的感觉,DICTIONARY太正经了。

个人强烈推荐,因为它的解释相当好,还很幽默、风趣。近义词、同义词,types、type of,例句等等对于全面掌握一个词非常有帮助。

补充一下:一个单词的types所列的那些单词可以理解是从属于它的,一个单词的type of所列的那些词可以理解为该词所从属的。举例来说最清楚,苹果的types可以包括蛇果、红富士、黄金帅等,而苹果的type of则可以包括水果、梨果(水果的一种分类,也称仁果)。

VOCABULARY LISTS功能

以前这个功能叫LIST。List是一个深度用户必备的功能(我个人使用很多)。建议在网页版操作,APP版无法编辑List。

List界面可以搜索别人分享的List,包括官方制作的List。还可以自己添加要学习的List,也是我最喜欢用的功能。

官方制作的List很多,是收集单词、学习单词的利器。比如前缀词、后缀词、动物、植物、情绪等等,五花八门。

自己创建List时,每个List最多添加500个单词,而添加10个单词这个List就可以进行学习了(网站这么写的。其实一个List中只有一个单词也不并会影响其各项功能的使用)。

我不建议一个List中单词太少,一般推荐20个以上,至少够两个Round的学习。

我以前经常一个List添加几百个单词。从长期使用List的经验来看,我现在建议控制一个List中的单词数量在20-30个左右,效率更高、效果更好。

如果List中单词数量太多,在Practice的过程中很久才会遇到一次某个单词,容易出现前面学了后面忘了。

创建List并使用Practice学习单词

无论是添加别人分享的List还是自己创建的List,都可以使用一个非常好用且强大的Practice功能。

在打开List页面中点击Start Practice,会打开与PLAY界面几乎相同的页面,操作方式也与Play一模一样。与Play唯一不同的地方在左下角。PLAY页面方框位置显示的是The Challenge: All Words,而List的Practice功能会显示List的名字以及Practice的进度。

为什么要用List的Practice而不是直接用Play?

因为用Practice时,可以只专注于List中的单词,而几乎不会冒出来其他自己暂时不想学、且完全不认识的新词。

通过自建一些简单单词的List进行学习,对于上手这个网站非常关键。我个人推荐网上找一下自己能力范围内的单词,或者简单的单词,比如Collins三星、四星词汇,分批添加、依次学习。

除了Practice之外,Spelling Bee就是一个专门练习拼写的功能。我偶尔试下。

Vocabulary Jam我没玩过,看介绍是和朋友实时PK回答问题的功能。

补充一个关于List和Practice的Tips

Tips 4:当一个List的Practice进度达到100%时,通常这个list中大部分单词的学习进度并未达到100%。原因是Practice只是把一个词的部分释义拿出来练习,而真正掌握一个词要把其全部释义都练习一遍。如果有强迫症,想要尽快把一个List所有单词都变成100%进度(即掌握它),则可以在该List界面继续点击Practice,将开启新的Practice过程,如此就能快速将整个List所有单词掌握。

其他功能概略

点击页面顶端自己的用户名旁边的三条白色短横线,即可以打开功能页面。每一个功能可以自己摸索,都不难理解,具体不再介绍。其中,My Progress功能我经常用,用了一段时间后自然知道这里可以实现什么功能,不再赘述。

APP版无法添加、编辑List,但可以查看List。可以进行核心的Learn/Play,也可以查询单词。不失为一个消磨零碎空闲时间的好工具。

另外,上文提到的网站中最高级别的大牛们可以在Leaderboards观摩。

相关导航